Examples

• Ok, tu es en train de le faire à ma place.
  ساشا: حسنًا، أنت من يحلق بالنيابة عني.
• Celui qui a un hélicoptère secret et un flingue.
  أنا من يحلق بمروحيه غير مرقمه و بجيبه مسدس
• Rase-toi sous les bras !
  يحلق بك من تحت السلاح!
• - Parce qu'ils le peuvent. C'est la campagne de Dieu lui-même, c'est tout.
  لمـاذا يحلقـون من فوقنـا - لأنهـم يستطيعـون ذلك -
• Sérieusement... qui veut me raser le cul ?!
  . .حسناً، بحق من يريد أن يحلق مؤخرتى ؟
• et ce n'est pas l'alouette, qui frappe de notes si hautes la voûte du ciel au-dessus de nos têtes.
  لا لا ، ذلك ليس طير القنبرة الذي نوتاته تغلب الطبقة السفلى من الجنة ويحلق عاليا فوق رؤوسنا
• Je vais vous dire, ça héliporte des technocrates depuis ce matin et croyez-moi, ils font la tronche.
  دعوني أخبركم، هنالك أناس من الحكومة يحلقون إياباً وذهاباً طوال فترة الصّباح وثقوا بي، لا يبدو أنّهم سعداء
• Laisse tomber. Ça ne sera jamais aussi marrant que Andrew rasant ses pieds !
  لا عليك، لن يكون مضحكاً أكثر من الرجل الذي يحلق قدمه
• Dites où est le diamant ou votre frère plonge.
  أخـبـرنـي عـن مـكـان الـحـجـر و إلا جـعـلـت أخـاك يـحـلـق مـن فـوق الـسـطـح